Brother George Zebrowski visit Japan in 2000
I was fascinated by my uncle, Brother Zeno. I wrote my masters thesis about Brother Zeno’s charitable work in Japan. I used to learn Japanese. I was planning to go to Japan and work there as a Franciscan missionary, in a way continuing the work of my uncle. In the year 2000, I went to Japan to see his grave and the institutions established by him.
10
Tablica informacyjna przy pomniku Br. Zenona u podnóża słynnej góry Fuji
Information Tablet by the monument of Br. Zeno at the foot of Mount Fuji.
13
Z bratem Romanem Kwiecień j japońką siostrą w Nagasaki
With Br.Roman Kwiecień and Japanese Sister in Nagasaki
14
Przed słynnym kościółem katolickim w Omura, Nagasaki, który przetwał wybuch bomby atomowej
In front of famous catholic Church which survived explosions of an atomic bomb in Omura in Nagasaki.
15
Tablice w Nagasaki z historią katolicyzmu w Japonii
Tablets in Nagasaki of histry of Catholisim in Japan.
16
W gronie franciszkanów przed kościołrm w Konagai, w Japonii
In a circle of Fanciscans in front of a Franciscan Church in Konagai/ Japan.
17
W gronie franciszkanskich współbraci, przy pomniku Św. Ojca Maksymiliana Kolbe w Konagai, w Japonii
In a circle Franciscans Fellow - brothers at the monument of St. Maksymilian Kolbe in Konagai, Japan.
19
W przedszkolu w Nagasaki. Nauczycielka znała Brata Zenona
In day care in Nagasaki. The teacher knew Br. Zeno personally.
2
Pośród młodych Rycerzy Niepokalenej, w siedzibie M.I. w Nagasaki, w Japonii
Amongst young ”Knights of Niepokalana”in the dwelling of Militia Immaculata in Nagasaki/Japan.
21
Jedna z ulic w Nagasaki. W tym mieście Br. Zenon przeżył wybuch bomby atomowej
A street in Nagasaki, where Br. Zeno survived the explosion of the August 1945 Atomic bomb
23
Bratanek Br. Zenona wsród japońskich dzieci w Tokyo.
Brother Zenon’s nephew amongst Japanese children in Tokyo/Japan
26
Bratanek Br. Zenona, O. Jerzy Żebrowski z młodymi Japonczykami w Kyoto w Japonii
Brother Zeno’s nephew Fr. Jerzy Zebrowski amongst young Japanese in Kyoto, Japan.
27
O. Jerzy Żebrowski w gronie japońskich przyjaciół, Ken & Satoru Suzuki w Nikko
Fr. Jerzy Zebrowski with friends Ken & Satoru Suzuki in Nikko, Japan.
28
Gigantyczny, wykonany z brązu, największy w Japonii wolnostojący posąg Buddy w miejscowości Kamakura
A gigantic, bigest in Japan bronze image of Amida Buddha in Kamakura, Japan.
29
O. Jerzy Żebrowski przy słynnym pomniku męczeńników japońskich w Nagasaki, w Japonii
Fr. Jerzy Zebrowski in front of famous monument of Japanese Martyrs in Nagasaki, Japan.
30
Dolna część pomnika męczeńników japońskich w Nagasaki, w Japonii
Lower part of a monument of Japanese Martyrs in Nagasaki, Japan.
31
O. Jerzy Żebrowski na cmentarzu buddyjskim w Nagasaki, w Japonii
Fr. Jerzy Zebrowski at a buddhist cementary in Nagasaki, Japan.
32
O. Jerzy Żebrowski przed dworcem kolejowym w Kyoto, w Japonii
Fr. Jerzy Zebrowski in front of Kyoto’s railway station in Japan.
34
Podobnie jak Br. Zenon, jego bratanek, O. Jerzy Żebrowski z łatwością nawiązuje kontakt z przypadkowo spotkanymi w pociągu małymi japońskimi dziećmi.
Like Br. Zeno, his nephew Fr. Jerzy Zebrowski easily makes contact with little Japanese children he meets by chance, traveling on the same train.
3
O. Jerzy Żebrowski pośród japońskich frańciszkanów, przy pomniku Br. Zenona w pobliżu góry Fuji
Fr Jerzy Zebrowski amongst Japanese Franciscans at the monument of Br. Zeno, near Mount Fuji in Japan.
4
O. Jerzy Żebrowski z japońskimi współbraćmi i przyjaciółmi Br. Zenona przy jego grobie na cmentarzu w Tokyo
Fr. Jerzy Zebrowski amongst Japanese Franciscans and Br. Zeno’s friends at Br. Zeno’s Grave - side at cemetery in Tokyo, Japan.
5
O. Jerzy Żebrowski na grobie Stryjka Br. Zenona na katolickim cmentarzu w Tokyo
Fr. Jerzy Żebrowski at the grave of his uncle Br. Zeno Żebrowski at a catholic cementery in Tokyo, Japan.
6
O. Jerzy Żebrowski w gronie Japońskich współbraci, przy pomniku Br. Zenona w pobiżu góry Fuji
Fr. Jerzy Zebrowski in the company Japanese Franciscans at the Br. Zeno’s monument near mount Fuji.
7
O. Jerzy Żebrowski w gronie japońskich wsółbraci przy grobie Br. Zenona na cmentarzu w Tokyo
Fr. Jerzy Zebrowski amongst fellow Japanese Franciscan at the Br. Zeno grave in Tokyo, Japan.
8
O. Jerzy Żebrowski na śladach Stryjka na japońskiej ziemi
Fr. Jerzy Zebrowski following Br. Zeno's footsteps on Japanese soil.